NeedTranslate
Перевод "Aldo Moro" на русский
Произношение Aldo Moro (олдоу мороу) :
ˈɔːldəʊ mˈɔːɹəʊ
олдоу мороу транскрипция – 13 результатов перевода
Actually, you'll read nothing at all, because tomorrow papers and television will talk about something very important:
the finding, in Rome, of MP Aldo Moro, killed like a dog by the Red Brigades.
Of course, this news will make anything else look like a trifle.
На самом деле, вы ничего не прочитаете, потому что завтра газеты и телевидение будут говорить о чём-то более важном:
об Альдо Моро, найденном в Риме, убитом подобно собаке Красными Бригадами.
Конечно, эти новости сделают всё остальное пустяками.
Скопировать
...dramatic, incredible news:
the President of the Christian Democracy, MP Aldo Moro, was kidnapped a short time ago in Rome, by a
It happened right in front of the MP's house.
...драматические, невероятные новости:
Президент Партии Христианской Демократии, Альдо Моро, был похищен недавно в Риме бандитской группировкой.
Это случилось прямо перед его домом.
Скопировать
Don't get trapped. Next Sunday you'll have to decide whether you're with the Mafia or against it !
There are unfortunately no more news about Aldo Moro.
We were anxious, yesterday, since it was supposed to be the day...
В следующее воскресенье вам предстоит решить, с Мафией вы, или против неё!
К сожалению, больше новостей об Альдо Моро нет.
Мы беспокоимся о нём с тех пор, как это случилось...
Скопировать
Ciao.
Mino's the man who pinned the death of Aldo Moro on the CIA for us.
Mino's with us.
Чао.
Мино, тот человек, который для нас пришил смерть Альдо Моро ЦРУ.
Мино на нашей стороне.
Скопировать
Il corpo e' stato trovato con dieci proiettili, in via Michelangelo Caetani in Roma.
..posso confermare che Aldo Moro, ex Primo Ministro e leader della Democrazia Cristiana, e' stato assassinato
Jessica.
Тело найдено с десятью пулями, на улице Микеланджело Каэтани в Риме.
...могу подтвердить, что Альдо Моро, экс-премьер-министр и лидер христианских демократов. был убит.
Джессика.
Скопировать
Marxist-Leninist terrorist group founded in 1970.
Kidnapped DC president Aldo Moro in 1978, killed him after 55 days.
Terrorists always maintained they acted independently, but search for Moro perhaps influenced by P2 lodge.
Марксистско-ленинистские террористические группы, образованные в 1970 году.
Ответственны за похищение президента ХД Альдо Моро в 1978 году, а также за его убийство через 55 дней.
Всегда имевшие поддержку террористы действовали независимо, но поиск Моро, вероятнее всего, велся лоджией P2.
Скопировать
Main leaders:
Aldo Moro, Amintore Fanfani, Giulio Andreotti.
P2 LODGE:
Основные лидеры:
Альдо Моро, Аминторе Фанфани, Джулио Андреотти.
ЛОДЖИЯ P2:
Скопировать
when De Gasperi died and the first time I was nominated vice-minister.
Once, I made a vow, it was when the Red Brigades kidnapped Aldo Moro.
I vowed to give up ice cream if he was released.
когда умер Де Гаспери и когда я впервые был назанчен заместителем министра.
Однажды за всю жизнь я произнес клятву, когда Красные Бригады похитили Моро.
Я поклялся никогда больше не есть мороженого, если его отпустят.
Скопировать
Silvio Berlusconi was also member.
ALDO MORO:
Statesman, 5 times head of government.
Сильвио Берлускони также являлся членом лоджии.
АЛЬДО МОРО:
Политик, 5 раз стоял на посту главы правительства.
Скопировать
LIQUIDATOR "PRIVATA ITALIANA" BANK, 12 JULY 1979
ALDO MORO.
DC PRESIDENT, 9 MAY 1978
ЛИКВИДАТОР БАНКА "PRIVATA ITALIANA", 12 ИЮЛЯ 1979 ГОДА
АЛЬДО МОРО.
ПРЕЗИДЕНТ ХД, 9 МАЯ 1978 ГОДА
Скопировать
They forget the Soviet threat was real and close by.
We let Aldo Moro die.
And if I have grey hair and liver spots on my skin, it's because while we let Moro die, I was aware of it.
Они забывают, что советская угроза была так близка.
Мы допустили смерть Альдо Моро.
И если у меня седые волосы и синие пятна на коже, это потому, что когда убивали Моро, я об этом знал.
Скопировать
- Yeah?
Aldo Moro e' morto.
L'ex Primo Ministro, Aldo Moro, e' stato assassinato.
- Да?
Альдо Моро мёртв.
Бывший премьер-министр Альдо Моро был убит.
Скопировать
Aldo Moro e' morto.
L'ex Primo Ministro, Aldo Moro, e' stato assassinato.
Il corpo e' stato trovato con dieci proiettili, in via Michelangelo Caetani in Roma.
Альдо Моро мёртв.
Бывший премьер-министр Альдо Моро был убит.
Тело найдено с десятью пулями, на улице Микеланджело Каэтани в Риме.
Скопировать
